La simetr\u00eda y los nudos entre ambos di\u00e1logos descubren la verdadera identidad de Laura.
\nEl vinculo maternal, lo instintivo, la herencia, la memoria sensorial son los elementos de coincidencia que act\u00faan en el drama como detonador de una verdad oculta durante d\u00e9cadas.
\nEl lenguaje po\u00e9tico de la obra le otorga el tono sensible que por l\u00edrico no resulta menos contundente que el tema que atraviesa.
\nLo femenino, esta representado as\u00ed, con toda la fuerza uterina y la historia emocional heredada de abuela a madre y de madre a hija como un legado perteneciente al g\u00e9nero de la mujer. Contracciones muestra muy profundamente el sentido esencial de la vida y la defensa de la misma desde el alma de toda madre y de cada hija.<\/p>\n
Contracciones es una obra teatral que se estreno en Abril del a\u00f1o 2001 dentro del ciclo de teatroxlaidentidad, en su versi\u00f3n abreviada de 30 minutos.
\nFue traducida al franc\u00e9s y presentada como semimontado en abril del a\u00f1o 2002 en el Congreso de la mujer realizado en Paris y estrenada en noviembre del 2003 por la compa\u00f1\u00eda Francesa dirigida por Muniet Hunet en Lille, Francia.
\nFue traducida y publicada en Londres en Enero del 2003 y representada en septiembre del mismo a\u00f1o en el Teatro Arcola perteneciente al Royal Theatre de Londres por la compa\u00f1\u00eda inglesa dirigida por Tiffany Watt-Smith.
\nEn febrero del mismo a\u00f1o fue estrenada en el Districto Federal de M\u00e9xico.
\nEn el a\u00f1o 2004 se estreno en su versi\u00f3n completa en Buenos Aires en el Teatro Andamio 90
\nEn el a\u00f1o 2005 fue invitada a participar del Festival del Artes Esc\u00e9nicas del Cono Sur (Fesur) sito en Santiago de Chile.
\nEn el mismo a\u00f1o particip\u00f3 en el XX festival de Teatro Iberoamericano de Miami, USA y en el XX
\nFestival de Teatro Iberoamericano de C\u00e1diz. Asimismo realiz\u00f3 distintas funciones en diversas ciudades de la regi\u00f3n de Castilla y Le\u00f3n, Espa\u00f1a.
\nEn octubre de 2005 se reestren\u00f3 su versi\u00f3n francesa en el Festival de Lyon, Francia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Act\u00faan: Marta Betoldi \u2013 Laura Azcurra (Autora: Marta Betoldi) En Contracciones los mon\u00f3logos de dos embarazadas, desarrollados en dos tiempos diferentes y unidas por las mismas circunstancias de gestar, tejen de a poco la historia de una madre y su hija nacida en cautiverio. La simetr\u00eda y los nudos entre ambos di\u00e1logos descubren la verdadera identidad de Laura. El vinculo maternal, lo instintivo, la herencia, la memoria sensorial son los elementos de coincidencia que act\u00faan en el drama como detonador de una verdad oculta durante d\u00e9cadas. El lenguaje po\u00e9tico de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ldz"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1394,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions\/1394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiosurdigital.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}